Strafen
Welche Mutes und Banns es gibt, wie lange sie dauern, wann sie dauerhaft werden – und wie Voteban und Votemute in CityBuild funktionieren.
Auf dieser Seite · 6 Abschnitte
Wer gegen das Regelwerk verstößt, bekommt einen Mute (du kannst nicht mehr schreiben) oder einen Bann (du kommst nicht mehr aufs Netzwerk). Jeder Grund hat eine feste Dauer. Wirst du für denselben Grund noch einmal bestraft, verdoppelt sie sich – bis die Strafe irgendwann dauerhaft ist.
So funktionieren Strafen
- Ein Teammitglied bestraft dich mit einem festen Grund, z. B. „Spam“ oder „Hacks/Hackclient“.
- Beim ersten Mal gilt die Grunddauer aus der Tabelle unten.
- Jedes weitere Mal für denselben Grund verdoppelt sich die Dauer.
- Ist die Grenze für diesen Grund erreicht, ist die nächste Strafe dauerhaft.
Hacks
Erster Bann wegen Hacks: 10 Tage. Zweites Mal: 20 Tage. Drittes Mal: 40 Tage. Beim vierten Mal bist du dauerhaft vom Netzwerk gebannt.
Banns gelten im ganzen Netzwerk, also in CityBuild, Realms und der Lobby.
Mutes
| Grund | Dauer beim 1. Mal | Dauerhaft ab dem |
|---|---|---|
| Chatverhalten/Provokation | 2 Std. | 11. Mal |
| Spam | 4 Std. | 11. Mal |
| Beleidigungen | 6 Std. | 11. Mal |
| Werbung | 24 Std. | 11. Mal |
| Schwere Provokation/Chatverhalten | 24 Std. | 11. Mal |
| Serverübergreifender Handel | 2 Std. | 6. Mal |
| Chat-Sprachverstoß (Deutsch in der englischen Lobby) | 5 Min. | 21. Mal |
Banns
| Grund | Dauer beim 1. Mal | Dauerhaft ab dem |
|---|---|---|
| Unangebrachter Name/Skin | 1 Std. | 3. Mal |
| Ausnutzung von Rechten | 6 Std. | 6. Mal |
| Bugusing | 24 Std. | 5. Mal |
| Schwere Provokation | 24 Std. | 11. Mal |
| Unerlaubte Scam-Methode | 5 Tage | 3. Mal |
| Verletzung der Bot-Regeln | 5 Tage | 4. Mal |
| Hacks/Hackclient | 10 Tage | 4. Mal |
| Extremes Verhalten | dauerhaft | sofort |
| Unerlaubter Zweitaccount/Bannumgehung | dauerhaft | sofort |
| Chargeback/Echtgeld-Betrug | dauerhaft | sofort |
| Unerlaubtes Duplizieren/Besitz von duplizierten Items | dauerhaft | sofort |
| Werbungs-Bot | dauerhaft | sofort |
Bist du zu Unrecht bestraft worden oder möchtest du einen Entbannungsantrag stellen? Erstelle ein Ticket im Discord-Support.
Verwarnungen im Chat
Erkennt das System einen Regelverstoß im Chat, bekommst du zuerst eine Verwarnung. Bis du sie bestätigst, kannst du nichts schreiben. Klick dazu im Chat auf [Bestätigen] oder gib /confirm ein (in Realms /confirmwarn). Beim nächsten Verstoß kann eine Strafe folgen.
Voteban und Votemute
Nur in CityBuild: Spieler mit Rang können eine Abstimmung starten, um einen anderen Spieler kurz zu bannen oder zu muten. Alle Spieler auf CityBuild stimmen mit [Dafür] oder [Dagegen] im Chat ab.
/voteban |
/votemute |
/scammer |
|
|---|---|---|---|
| Ab Rang | King | King | Deluxe |
| Gründe | Hacking, Scamming | Beleidigung, Spam, Werbung | – |
| Folge | 10 Min. Bann auf CityBuild | 10 Min. Mute auf CityBuild | Ergebnis wird angezeigt |
| Gestartet von Deluxe oder höher | 30 Min. | 30 Min. | – |
- Es gewinnt die Seite mit mehr Stimmen: mehr „Dafür“ als „Dagegen“ heißt Strafe.
- Es läuft immer nur eine Abstimmung gleichzeitig. Solange sie läuft, kann niemand im CityBuild-Chat schreiben („Es läuft aktuell eine Umfrage“).
- Wer eine Abstimmung gestartet hat, muss 1 Std. warten, bis er die nächste derselben Art starten kann. Zwischen zwei Scammer-Abstimmungen liegen außerdem mindestens 5 Min.
- Wer gerade bestraft wurde, kann eine Weile nicht erneut abgestimmt werden.
- Gegen Supreme kann nur Supreme oder höher abstimmen lassen, gegen Deluxe nur Deluxe oder höher, gegen Titan nur Titan. Teammitglieder kann niemand abstimmen lassen.
/voteban [Spieler] [Grund]
Startet eine Abstimmung, ob der Spieler kurz gebannt wird. Gründe: Hacking, Scamming.
/votemute [Spieler] [Grund]
Startet eine Abstimmung, ob der Spieler kurz gemutet wird. Gründe: Beleidigung, Spam, Werbung.
/scammer [Spieler]
Fragt alle Spieler, ob der Spieler scammt. Abstimmen mit Dafür, Dagegen oder „Weiß ich nicht“.
Regeln für Voteban und Votemute
Wer diese Rechte hat, muss sich an folgende Regeln halten (siehe auch Regelwerk §3.1):
- Ein Voteban oder Votemute darf nur direkt nach dem Vorfall gestartet werden. Alle Gründe gelten nur für Vergehen im Spiel.
- Gründe für
/votemute: Spam, Beleidigung, Werbung (für andere Server, Bots, YouTube-Kanäle, TeamSpeak-Adressen usw.). Werbung per MSG ist kein Votemute-Grund – sie muss mit einem Screenshot gemeldet werden. - Gründe für
/voteban: Scamming (nur direkt nach einem einmaligen Betrug durch den Betrüger) und Hacking. - Nicht erlaubt: die Rechte zu verkaufen, sie auszunutzen oder sie ohne Grund zu nutzen (egal, ob es abgesprochen war). Schon der Versuch eines unberechtigten Votebans oder Votemutes kann zum Entzug der Rechte führen.
- Grundsätzlich muss der Bestrafte beweisen, dass die Abstimmung unberechtigt war – nicht der Starter seine Unschuld. Ohne Videobeweis gibt es keine Strafe für den Starter. Mit eindeutigem Beweis können dem Starter die Rechte entzogen werden. Melden kann das jeder, nicht nur der Bestrafte.
- Scheitert eine Abstimmung und startet direkt danach ein anderer Spieler eine unberechtigte Abstimmung gegen denselben Spieler, kann auch dieser gemeldet werden. Scheitert ein Votemute, darf der Starter den Spieler danach nicht mit einem Voteban belegen.
- Wurden dir die Rechte entzogen, kannst du frühestens nach 2 Monaten fragen, ob du sie zurückbekommst. Fällst du in dieser Zeit negativ auf, bekommst du sie nicht zurück. Jeder Fall wird einzeln entschieden; es gibt keine Garantie.
Wer muss was beweisen?
Spieler A startet ohne Grund einen Voteban gegen Spieler B. Die Abstimmung geht durch, B wird gebannt. B beschwert sich im Support. Jetzt muss B mit einem Video beweisen, dass A den Bann unberechtigt gestartet hat. Kann B das nicht, wird A nicht bestraft. Kann B es eindeutig beweisen, können A die Rechte entzogen werden.
Was du für eine Meldung wegen Rechte-Ausnutzung brauchst:
| Abstimmung | Beweis |
|---|---|
| Voteban wegen Hacking | Eindeutiges Video, das zeigt, dass der Spieler nicht hackt – mindestens 5 Min. vor dem Voteban |
| Voteban wegen Scamming | Eindeutiges Video, mindestens 5 Min. vor dem Voteban, auf dem klar zu sehen ist, dass der Spieler nicht gescammt hat |
| Votemute wegen Spam | Eindeutiges Video, dass der Spieler mindestens 5 Min. vor dem Votemute nicht im öffentlichen Chat gespammt hat, am besten mit Chatlog |
| Votemute wegen Beleidigung | Eindeutiges Video, dass der Spieler mindestens 5 Min. vor dem Votemute nicht im öffentlichen Chat beleidigt hat, am besten mit Chatlog |
So müssen die Videos sein:
- Vollbild-Aufnahme, Chat gut lesbar (nicht zu schnell scrollen), gute Qualität.
- Höchstens 10 Min. lang. Sind sie länger, gib die Zeitpunkte an, an denen etwas passiert – sonst wird die Meldung nicht anerkannt.
- Nur auf YouTube hochgeladen und auf „Nicht gelistet“ gestellt.
- Meldungen, bei denen man Dateien herunterladen muss, werden sofort abgelehnt.
Sind alle Voraussetzungen erfüllt, meldest du den Spieler im Discord-Support.
Zuletzt aktualisiert am 31.10.2026
